Català per a l'arrelament: A2, B1 i B2 per a estrangers
Quin nivell de català cal per a l'informe d'arrelament (l'A2 és la referència habitual), per què el B1 i el B2 obren feina, i com treure'ls sense esperar.
Fes el diagnòstic gratuït: en 12 minuts saps la teva probabilitat d'aprovar.
Fes el diagnòstic gratuïtL'informe d'arrelament i el català: l'A2 és la referència
Per demanar l'autorització de residència per arrelament (social, sociolaboral o per a la formació), la Generalitat emet un informe d'integració social que l'Oficina d'Estrangeria té en compte. Un dels elements que valora és el coneixement de les llengües oficials, i en concret del català.
El nivell de referència habitual per a aquest informe és l'A2 (nivell bàsic): haver fet els cursos de Bàsic del CPNL (que són gratuïts) o acreditar un nivell equivalent. Davant de la demanda, la Direcció General de Política Lingüística va crear una prova d'A1 el curs 2025-26. Una dada que explica per què el català pesa: el 2019, el 72 % dels informes desfavorables ho van ser per falta de coneixement de català.
Així doncs, per a l'arrelament en sentit estricte, el que cal és acreditar l'esforç i un nivell bàsic, no el B1 ni el B2. Però l'arrelament és el principi, no el final: el que ve després és trobar feina, i aquí els nivells que compten són uns altres. A quin nivell demanen les oposicions ho veuràs amb detall.
Per què el B1 i el B2 obren feina
Quan ja tens els papers, el català deixa de ser un requisit administratiu i passa a ser una eina econòmica. A Catalunya viuen més d'1,5 milions de persones estrangeres (gairebé el 19 % de la població), i la sortida laboral més estable que tenen és l'ocupació pública i les feines d'atenció al públic:
- B1 (elemental): el nivell que han demanat l'ICS per a TCAI i zelador, molts ajuntaments per a places d'oficis i neteja, i moltes empreses per a atenció al client. Guia a TCAI i zelador de l'ICS.
- B2 (intermedi): cos subaltern de la Generalitat, auxiliars administratius d'ajuntaments, tècnics sanitaris, comerç, hostaleria amb responsabilitat. Guia a subaltern de la Generalitat.
- C1 (suficiència): tot el funcionariat qualificat, infermeria, administratius. És el següent pas.
El salt de l'A2 al B1 és el que més canvia la vida laboral: passes de «entenc» a «em sé expressar per escrit i per telèfon». I el B1 és el nivell amb més aprovats (82 % el 2024). Tens l'examen explicat a examen B1 de català 2027 i el B2 a examen B2 de català 2027.
On treure el certificat sense esperar un any
La via tradicional és el CPNL: cursos de Bàsic gratuïts (A2) i després Elemental (B1) i Intermedi (B2) amb reduccions del 50 i el 70 % per a persones en situació d'atur o amb pocs recursos. El problema és la llista d'espera: més de 9.000 persones el 2024, i horaris fixos que no encaixen amb feines a torns. També hi ha el programa Voluntariat per la llengua, gratuït, amb parelles lingüístiques per practicar.
Si no vols esperar, pots examinar-te directament:
- DPL: B1 el 17 d'abril i B2 el 24 d'abril de 2027 (previstes), inscripció del 20 al 28 de gener. Pas a pas a inscripció a la DPL.
- Universitats: B2 el 13 de febrer i el 12 de juny de 2027 (previstes), 75 € a la UdL.
- Departament de Salut si treballes al sistema sanitari.
Totes les dates són al calendari del 2027, i les equivalències, a certificats del CPNL. Per saber a quin nivell et pots presentar, el diagnòstic d'Aprova és gratuït i no demana registre.
Aprendre català des de la teva llengua, al teu ritme
Aprova és una app feta a Lleida per a persones que necessiten el certificat de català i no poden anar a classe. Està pensada des del principi per a qui té el català com a tercera o quarta llengua:
- Diagnòstic gratuït de 12 minuts, sense registre: tries el nivell (B1 o B2) i la teva llengua materna, i surts amb la probabilitat d'aprovar avui, els punts febles i els sons que més et costen.
- Explicacions en la teva llengua: castellà, anglès, àrab, urdú, xinès, romanès i francès, amb un botó «Per què?» a cada error.
- Sessions de 10 a 20 minuts, al mòbil, amb àudios de situacions reals: el CAP, l'escola dels fills, l'ajuntament, una entrevista de feina.
- Correu setmanal corregit i pràctica oral amb veu catalana.
Preu clar, sense trampes: gratis el diagnòstic, un simulacre al mes, tres correccions i 10 minuts d'oral; Premium per 9,99 €/mes, 59,99 €/any o 24,99 € el passi de convocatòria de tres mesos. Cancel·la amb un clic. I quan aprovis el B1, l'app et porta al B2.
FAQ
Quin nivell de català cal per a l'informe d'arrelament?
La referència habitual és l'A2 (nivell bàsic), que s'acredita amb els cursos gratuïts de Bàsic del CPNL o un certificat equivalent. El B1 i el B2 no són necessaris per a l'arrelament, però obren feina.
Els cursos de català per a nouvinguts són gratuïts?
Els de Bàsic (A1 i A2) del CPNL, sí. Els d'Elemental (B1) i Intermedi (B2) tenen reduccions del 50 i el 70 % segons la situació.
Em puc examinar del B1 sense fer el curs del CPNL?
Sí, a la prova de la DPL (17 d'abril de 2027, prevista) amb inscripció del 20 al 28 de gener.
Aprova explica les regles en la meva llengua?
Sí: castellà, anglès, àrab, urdú, xinès, romanès i francès. El diagnòstic inicial és gratuït i no demana registre.
Relacionat
- Els castellanismes més freqüents a l'examen de català
- Català per a TCAI i zelador de l'ICS: el nivell B1
- Certificats de català del CPNL i equivalències oficials
- Certificat de català de Salut: Prescriu-te el català
- Com aprovar el C1 de català en 3 mesos: pla per setmanes
- Examen B1 de català 2027: data, parts i com aprovar
Dates previstes pendents de la resolució oficial al DOGC; es revisen cada setmana.